Розглянувши звернення товариства з обмеженою відповідальністю «Центральний квартал «Тернопільський», керуючись ст. 12, 120, 123, 124 Земельного кодексу України, Законами України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про оренду землі», Генеральним планом м. Тернополя, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань містобудування, з питань регулювання земельних відносин та екології, міська рада

ВИРІШИЛА:

1.Припинити Шпигу Федору Івановичу (рнокпп _), Деркачу Олександру Віталійовичу (рнокпп _), Волошку Дмитру Івановичу (рнокпп _), Горовенку Михайлу Олексійовичу (рнокпп _), Слободському Ігорю Станіславовичу (рнокпп _), Пінчуку Івану Григоровичу (рнокпп _), Вовченку Сергію Миколайовичу (рнокпп _), Волощуку Івану Петровичу (рнокпп _), Смолію Якову Васильовичу (рнокпп _) право оренди земельної ділянки площею 0,2303га (кад. номер 6110100000:02:020:0005) за адресою вул. Юліана Опільського, 1.

1.1.Договір оренди землі між Тернопільською міською радою та гр. Шпиг Ф.І., Деркач О. В., Волошко Д.І., Горовенко М.О., Слободський І.С., Пінчук І.Г., Вовченко С.М., Волощук І.П., Смолій Я.В., зареєстрований в книзі записів засвідчення факту реєстрації від 13.03.2009 року за №3529 та в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно  за номером запису про інше речове право 5555995 від 29.04.2014 року – вважати припиненим.

2. Надати товариству з обмеженою відповідальністю «Центральний квартал «Тернопільський» (код ЄДРПОУ 45680239) земельну ділянку площею 0,2303га (кад. номер 6110100000:02:020:0005) в оренду терміном на п’ять років для обслуговування викупленої будівлі їдальні з реконструкцією її під спортивний комплекс з апарт-готелем  за адресою вул. Юліана Опільського, 1.

3.Зобов’язати товариство з обмеженою відповідальністю «Центральний квартал «Тернопільський» в двомісячний термін провести державну реєстрацію права оренди земельної ділянки.