Тернопільська міська рада інформує

  • Video
    Звіт міського голови Тернополя Сергія Надала за 2023 рік

Інформація про співпрацю органу місцевого самоврядування з проектами міжнародної технічної допомоги та міжнародними організаціями

Інформація про співпрацю органу місцевого самоврядування з проектами міжнародної технічної допомоги та міжнародними організаціями.

- Проект «Розвиток міської інфраструктури-2» по модернізації систем водопостачання та водовідведення за рахунок кредиту Світового банку та Фонду чистих технологій реалізовується поетапно.

Кредит від Світового банку та Фонду чистих технологій – КП «Тернопільводоканал» у сумі 38 694,3 тис. дол. США з терміном погашення 20 та 18 років відповідно.

Станом на 01.01.2023 року використано 17 476,5 тис. дол. США коштів Світового банку та 3 889,0 тис. дол. США Фонду чистих технологій. Залишок суми кредиту становить 17 328,8 тис. дол. США.

Кошти спрямовані на:

- закупівлю обладнання для хіміко-бактеріологічної лабораторії питної води та лабораторії водовідведення;

- придбання автотранспортної техніки: 2 екскаваторів середньої потужності і 1 екскаватора малої потужності, каналопромивочного автомобіля і асенізаційного автомобіля.

 

- Проект «Підвищення енергоефективності в секторі централізованого теплопостачання України» по модернізації систем теплопостачання шляхом придбання ІТП та зменшення викидів СО2.

КП «Тернопільміськтеплокомуненерго» отримує кредит від Міжнародного банку реконструкції та розвитку (МБРР) у розмірі 16,53 млн дол. США та Фонду чистих технологій (ФЧТ) – 8,14 млн дол. США з терміном погашення до 15.12.2031 р. та 15.12.2033 р. відповідно.

На даний час МБРР профінансовано 16 316,97 тис. дол. США та Фондом чистих технологій – 3 307,85 тис. дол. США.

Станом на 01.03.2023 року проведено реконструкцію теплових мереж на п’яти ділянках центрального теплопостачання, здійснено модернізацію 9 котельнь, влаштовано мережеві насоси з перетворювачами частоти. Проектом передбачено встановлення 467 індивідуальних теплових пунктів (ІТП) за кошти ФЧТ. Станом на 01.03.2023 року здійснено поставку 192 ІТП.

 

- Проект «Реконструкція системи теплопостачання» реалізовує КП «Тернопільміськтеплокомуненерго». Проект фінансується Європейським Банком Реконструкції та Розвитку (ЄБРР) та Фондом Східноєвропейського партнерства з енергоефективності (фонд Е5Р) – кредит у розмірі 10 млн євро та 5 млн євро – грант.

Станом на 1 березня 2023 року КП «Тернопільміськтеплокомуненерго» отримало кредитних коштів ЄБРР на суму 4 534,017 тис. євро, з яких використано 4 485,562 тис. євро.

Придбано та встановлено 7 великих циркуляційних насосів (разом з необхідним обладнанням) на котельнях по вул. Київській (5 насосів) та вул. Купчинського (2 насоси), здійснено реконструкції котельні по вул. Лесі Українки та теплових мереж по вул. Лесі Українки, Протасевича та Київська

На даний час комунальне підприємство отримало 2 792,248 тис. євро грантових коштів, з яких використано 1 834,465 тис євро. За дані кошти передбачається влаштування системи індивідуальних теплових пунктах (278 одиниць). Станом на 01.03.2023 рік встановлено 205 ІТП.

 

- Проект «DemoUkrainaDH – Тернопіль» за підтримки міжнародної організації Північна екологічна фінансова корпорація (НЕФКО) реалізовує КП «Тернопільміськтеплокомуненерго». Обсяг кредиту – 355,0 тис. євро, грант – 300,0 тис. євро.

Станом на 1 січня 2023 року КП «ТМТКЕ» отримало кредитні кошти НЕФКО на суму 352 984,83 євро та грантові кошти в сумі – 299 999,92 євро.

У рамках проекту придбання та влаштовано 25 ІТП (житлові будинки та лікарні), переобладнано котельню по вул. Купчинського, 14а (переведено існуючі газові котли на біопаливо (палети) шляхом заміни пальників).

- Проект «Програма розвитку муніципальної інфраструктури України» за рахунок коштів Європейського інвестиційного банку (ЄІБ) реалізовується підпроекту «Глибока термомодернізація будівель закладів освіти м. Тернополя» вартістю 30,5 млн євро, в тому числі кредитні кошти у розмірі 25,4 млн. євро.

Підписано Угоду про передачу коштів позики для реалізації Проекту від 11 грудня 2018 року № 13010-05/197.

Станом на 01.03.2023 року проведено тендер на виконання робіт із термомодернізації по першому етапу проекту (два лоти) та визначено переможців. Підписано контракт на виконання робіт у 3 освітніх закладах міста. Також, проведено тендер на послуги технічного нагляду та визначено переможця. Підписано контракт з консультантом технічного нагляду. Реалізація проекту продовжується.

- Проект «Міський громадський транспорт в Україні» реалізовує КП «Міськавтотранс» підпроекту «Оновлення рухомого складу автобусного парку КП «Міськавтотранс» у місті Тернопіль» за рахунок кредитних коштів Європейського інвестиційного банку (ЄІБ) на суму 2,0 млн євро. Укладено Угоду про передачу коштів позики від 26 грудня 2019 року № 13010-05/274 між Міністерством фінансів України, Міністерством інфраструктури України, Тернопільською міською радою та комунальним підприємством «Міськавтотранс».

Тернопільською міською радою прийнято рішення від 27.12.2019 року № 7/п44/1 «Про затвердження Угоди про передачу коштів позики».

Оновлено тендерну документацію, отримано погодження ЄІБ та оголошено повторно тендерну процедуру закупівлі на придбання 15 нових низькопідлогових автобусів. Проводиться оцінка тендерних пропозицій.

Проект «Реконструкція системи зовнішнього освітлення м. Тернополя «Світло без ртуті» реалізувала Тернопільська міська рада шляхом залучення кредиту Північної екологічної фінансової корпорації (НЕФКО) у сумі 12,5 млн. грн. та отримання гранту від Фонду Східноєвропейського партнерства з енергоефективності (Е5Р) – 5,0 млн грн. Підписано Кредитний договір ESС 7/18 між Північною екологічною фінансовою корпорацією та Тернопільською міською радою від 21 грудня 2018 року.

Станом на 01.01.2022 року отримано кошти від НЕФКО в сумі 12,210 млн грн. Станом на 01.07.2022 року використано 12,210 млн грн. кредитних коштів та 49,96 тис. грн. з міського бюджету. За час реалізації проєкту вдалося модернізувати вуличне освітлення на 59 вулицях міста, 2640 ртутних ламп замінили на сучасні світлодіодні світильники. В ході реалізації проєкту додатково було встановлено 51 нову опору освітлення, замінено 75 км самоутримуючих проводів та встановлено 3 шафи управління.

Назва донора

Дата підписання договорів, угод

Назва проекту та кошти на реалізацію

Європейський Союз в рамках Програми «Підтримка політики регіонального розвитку в Україні»

Грантовий договір – Зовнішня діяльність ЄС – 2015/356-426 між ЄС та Тернопільською міською радою та Західноукраїнським ресурсним центром

Проект «Соціально-економічна адаптація тимчасово переміщених осіб у м. Тернопіль» – загальна вартість 268,3 тис. євро.

Європейський Банк Реконструкції і Розвитку (ЄБРР);

Фонд Східноєвропейського партнерства з енергоефективності та довкілля (Е5Р)

Договір про надання гранту між ЄБРР, Комунальним підприємством теплових мереж «Тернопільміськтеплокомуненерго» та Тернопільською міською радою від 28 вересня 2012 року.

16 лютого 2018 року внесено зміни до Кредитного договору між Комунальним підприємством теплових мереж «Тернопільміськтеплокомуненерго» та ЄБРР від 28 вересня 2012 року.

7 серпня 2018 року підписано Угоду про внесення змін до Договору гарантії, відшкодування та підтримки проекту між Тернопільською міською радою та ЄБРР від 09 липня 2014 року

Проект «Модернізації системи централізованого теплопостачання м. Тернополя»:

- кредит ЄБРР – 10 млн євро,

- грант Фонду Східноєвропейського партнерства з енергоефективності та довкілля – 5 млн євро.

Міжнародний банк реконструкції і розвитку (МБРР)

Договір про субкредитування від 20 листопада 2014 року між Мінфіном України, Мінрегіоном України, Тернопільською міською радою та комунальним підприємством «Тернопільводоканал» щодо використання Позики, що надається Україні МБРР

Програма розвитку міської інфраструктури–2 по модернізації систем водопостачання та водовідведення (КП «Тернопільводоканал»)

Кредит від Світового банку – 29,9 млн дол. США

Кредит Фонду чистих технологій – 6,8 млн дол. США

Північна екологічна фінансова корпорація (НЕФКО)

Кредитний договір CPF DU 1/15 між Північною екологічною фінансовою корпорацією (НЕФКО) та комунальним підприємством теплових мереж «Тернопільміськтеплокомуненерго» Тернопільської міської ради від 21.12.2016 року;

Договір про надання місцевої гарантії між Північною екологічною фінансовою корпорацією (НЕФКО) та Тернопільською міською радою від 21.12.2016 року;

Договір між фінансовим управління Тернопільської міської ради та комунальним підприємством теплових мереж «Тернопільміськтеплокомуненерго» Тернопільської міської ради від 21.12.2016 року

Проект «Demo UkrainaDH – Тернопіль»:

- кредит на модернізацію котелень і встановлення ІТП – 355 тис. євро;

- грант – 300 тис. євро

Міжнародний банк реконструкції і розвитку (МБРР)

Договір про субкредитування від 18 серпня 2016 року між Мінфіном, Мінрегіоном, Тернопільською міською радою та комунальним підприємством теплових мереж «Тернопільміськтеплокомуненерго» щодо використання Позики, що надається Україні МБРР;

Договір про субкредитування від 18 серпня 2016 року між Мінфіном, Мінрегіоном, Тернопільською міською радою та комунальним підприємством теплових мереж «Тернопільміськтеплокомуненерго» щодо використання Позики, що надається Україні МБРР (діючим в якості виконавця від імені Фонду чистих технологій)

Угода про позику «Підвищення енергоефективності в секторі централізованого теплопостачання України»

Субкредит МБРР – 16 532,0 тис. дол. США

Субкредит від Фонду чистих технологій – 8 139,0 тис. дол. США

Європейський інвестиційний банк (ЄІБ)

Угода про передачу коштів позики №13010-05/197 від 11 грудня 2018 року між Міністерством фінансів України, Міністерством регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України та Тернопільською міською радою

«Програма розвитку муніципальної інфраструктури України»

Проект «Глибока термомодернізація будівель закладів освіти м. Тернополя»

Кредит – 25 408,350 тис. євро

Північна екологічна фінансова корпорація (НЕФКО)

Фонд Східноєвропейського партнерства з енергоефективності та довкілля (Е5Р)

Кредитний договір ESС 7/18 між Північною екологічною фінансовою корпорацією та Тернопільською міською радою від 21 грудня 2018 року.

Проект «Реконструкція системи зовнішнього освітлення м. Тернополя «Світло без ртуті»

- кредит НЕФКО– 12,5 млн грн,

- грант Фонду Східноєвропейського партнерства з енергоефективності та довкілля – 5 млн грн

Європейський інвестиційний банк (ЄІБ)

Угода про передачу коштів позики від 26 грудня 2019 року № 13010-05/274 між Міністерством фінансів України, Міністерством інфраструктури України, Тернопільською міською радою та комунальним підприємством «Міськавтотранс» Тернопільської міської ради до проекту «Міський громадський транспорт України»

Програма «Міський громадський транспорт України».

Проект «Оновлення рухомого складу автобусного парку КП «Міськавтотранс» у місті Тернопіль».

Кредит – 2 000,0 тис. євро.