Згідно із документом, 104 військовослужбовці отримають по 10 тисяч гривень, а загальна сума виплат становить 1 040 000 гривень. Від початку року допомогу на спорядження вже отримали 2288 захисників, а у 2025-му році - 3243 військових.

Нагадаємо, подати документи захисники та захисниці на отримання допомоги можуть у відділі звернень Тернопільської міської ради за адресою: м. Тернопіль, вул. Листопадова, 6 (1 поверх) у робочі дні.

За додатковою інформацією та у разі виникнення питань звертайтесь у відділ по роботі з ветеранами війни та іншими пільговими категоріями управління соціальної політики Тернопільської міської ради за адресою: м. Тернопіль, вул. Миколи Лисенка, 8, тел. (067)395-88-62.

З

КП "Тернопільміськтеплокомуненерго" оприлюднило графік зупинок котелень, паливних та ділянок теплових мереж на ремонтний період 2026 року.

Окрім зупинок котелень, впродовж квітня-серпня будуть проводитися роботи і на ділянках теплових мереж:

• з 15 квітня по 4 травня - на ділянці до житлових будинків на вул. Київській, 12, 14, 16, 18, вул. 15 Квітня, 7, 9; Братів Бойчуків, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15;
• з 4 по 18 травня - на ділянці до житлових будинків на вул. Володимира Великого, 4, 6, 10; бульв. Дмитра Вишневецького, 3, 5, 7; вул. Леся Курбаса, 2, 4, 6;
• з 18 травня по 1 червня - на ділянці до житлових будинків на вул. Володимира Великого, 3, 5, 7; вул. Леся Курбаса, 5, 9, 11;
• з 1 по 15 червня - на ділянці до житлових будинків на вул. Василя Симоненка, 2-20; бульв. Пантелеймона Куліша, 1, 3, 4; вул. 15 Квітня, 37-45;
• з 1 червня по 1 липня - на ділянці до житлових будинків на вул. Київській, 4, 6, 8, 10, 12, 14; вул. Мирона Тарнавського, 1-5, 8-26; вул. Любомира Гузара, 1-17, 10, 12; вул. Богдана Лепкого, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14; вул. Захисників України,1, 2, 3, 5; вул. Олександра Смакули, 1; просп. Злуки, 27-43;
• з 1 по 29 липня - на ділянці до житлових будинків на вул. Київській, 1-11;
• з 17 по 29 липня - на ділянці до житлових будинків на вул. Полковника Морозенка, 1, 3, 5, 7; бульв. Дмитра Вишневецького, 2, 4; вул. Василя Симоненка, 1, 3, 5;
• з 20 липня по 26 серпня - на ділянці до житлових будинків на вул. 15 Квітня, 2-10; бульв. Симона Петлюри, 1, 2, 3, 4, 6, 7, 10; вул. Сергія Корольова, 2-10; вул. Василя Стуса, 2-10;
• з 3 по 12 серпня - на ділянці до житлових будинків на бульв. Пантелеймона Куліша, 8, 10; вул. 15 Квітня, 15-35;
• з 10 по 23 серпня - на ділянці до житлових будинків на вул. Братів Бойчуків, 1,1-А, 17, вул 15 Квітня, 1, 3, 3-Б, 5, 5-Б; просп. Злуки, 53, 55, 57.

Тернопільська міська рада передасть на баланс військових частин та правоохоронних органів транспортні засоби і необхідне обладнання на суму понад 4 млн грн. Рішення прийнято на черговому засіданні виконавчого комітету.

Передача відбудеться у межах програми "Обороноздатність" та за запитом військових частин.

До переданого майна увійшли:

• автомобілі Renault Duster (RD3) Evolution в кількості три одиниці на загальну вартість 3 255 600,00 грн;
• турнікет-тумба триподний Форма "Гранд" 256 844,00 грн;
• зарядна портативна електростанція Ecoflow Delta 2 Max в кількості 5 одиниць на загальну суму 309 950,00 грн;
• Starlink gen 2 в кількості 4 одиниці на загальну суму 63 800,00 грн;
• зчитувач карт в кількості 1 одиниця на суму 296 700,00 грн.

Реєстр усієї переданої допомоги від Тернопільської міської ради Збройним Силам України можна переглянути в розділі "Е-сервіси".

Учениці 3-го класу відділу образотворчого мистецтва Агнеса Іщук та Вероніка Турчинська стали лауреатками ІІ ступеня. Дівчата виступали у третій віковій категорії в номінації "Декоративне мистецтво".

На розгляд міжнародного журі вони представили натюрморти, виконані у техніці колажу. Підготовкою дівчат займалася викладачка Олена Ставчанська.

Вітаємо наших талановитих тернополянок та бажаємо нових творчих здобутків.

Згідно із документом, кожен захисник отримає по 15 000 гривень, а загальна сума виплат становить 315 000 грн. Нагадаємо, що у 2025 році таку допомогу вже отримали 622 військовослужбовці з Тернополя, а у 2026 році - 255 військових.

Отримати матеріальну допомогу можуть тернопільські військові, які брали участь у бойових діях чи забезпечували оборону країни, отримали травми, поранення, контузії або інші ушкодження й потребують медичної допомоги.

Для подачі документів необхідно звернутись до відділу звернень Тернопільської міської ради (м. Тернопіль, вул. Листопадова, 6, 1 поверх) у будні дні. Додаткову інформацію надає відділ по роботі з ветеранами війни та пільговими категоріями управління соціальної політики за адресою: м. Тернопіль, вул. Миколи Лисенка, 8. Телефон для довідок: (067) 395-88-62.

Міський голова Тернополя Сергій Надал вручив сертифікати на отримання грошових винагород парабіатлоністу Тарасу Радю та його тренеру Віктору Федорчуку. Спортсмен отримав, зокрема, 200 тисяч гривень, а його наставник 50 тисяч гривень.

Винагороду присуджено за високі спортивні досягнення на ХІV зимових Паралімпійських іграх. Тарас Радь став одним із найуспішніших спортсменів національної збірної України, здобувши чотири нагороди: золоту медаль у спринтерській гонці, дві срібні у змішаній естафеті та спринті-переслідуванні, а також бронзову в індивідуальній гонці.

"Вітаю Тараса з черговим високим досягненням на Паралімпійських іграх. Ця перемога - це гордість для нашого міста і приклад незламності для кожного з нас. Дякую за наполегливу працю, силу духу та гідне представлення Тернополя на міжнародній арені. Бажаю нових звершень, міцного здоров'я та подальших успіхів у спортивній кар'єрі", - зазначив Сергій Надал.

Додамо, раніше Тарас Радь також здобував золоту медаль на Паралімпійських іграх 2018 року в Пхьончхані ((Південна Корея). Після цієї перемоги міський голова Тернополя Сергій Надал вручив спортсмену сертифікат на квартиру.

Таке рішення прийнято відповідно до чинного законодавства України, з урахуванням стабільного підвищення середньодобової температури повітря та з метою ефективного використання енергоносіїв.

Засідання розпочалося о 09:00 год.

У вівторок, 14 квітня, міський голова Тернополя Сергій Надал передав чергову допомогу захисникам на фронт. Зокрема, для підвищення мобільності та ефективності виконання бойових завдань, військовослужбовцям 101-ї окремої бригади територіальної оборони (101 ОБрТрО) передано повнопривідний пікап Іsuzu.

"Дякую команді Благодійного фонду "Колеса допомоги", яка завжди допомагає з доставкою та підготовкою автомобілів для подальшого використання нашими захисниками на передовій, - зазначив Сергій Надал. - Щиро дякую нашим військовим за службу та захист України. Нехай цей автомобіль надійно служить і допомагає ефективно виконувати бойові завдання".

Ознайомитися з повним переліком допомоги, яку Тернопільська міська рада надає Збройним Силам України, можна в Реєстрі переданої допомоги в розділі "Е-сервіси".

У спільній молитві та покладанні квітів взяли участь Міністерка у справах ветеранів України Наталія Калмикова, представники духовенства, керівництво громади та області, а також військовослужбовці батальйону, родини захисників і захисниць та рідні полеглих Героїв.

Звертаючись до присутніх, міський голова Тернополя Сергій Надал зазначив, що батальйон був сформований на початку повномасштабного вторгнення росії із відважних добровольців, які стали на захист Батьківщини.

"35-й окремий стрілецький батальйон створений чотири роки тому з хоробрих і рішучих жителів нашої громади різного віку та різної професії, більшість з яких не були професійними військовими. Але вони прийшли за покликом серця, щоб захистити своє місто і свою країну. Підрозділ став гордістю нашого міста, брав безпосередню участь у боях під Бахмутом, на Куп'янському та Сіверському напрямках, у Курській операції, тримав оборону на Сумщині. Завжди з честю і гідністю виконував усі бойові завдання, - наголосив Сергій Надал. - Висловлюю щиру вдячність кожному бійцю батальйону за те, що зупинили окупанта та зберегли незалежність України. Низько схиляємо голови перед світлою пам'яттю всіх воїнів, які загинули у цій війні".

Фестиваль-конкурс проходитиме у "живому" форматі під гаслом "З молитвою за Україну". Організатори відзначають, що духовна пісня сприяє піднесенню духовності, формуванню патріотичних цінностей і розвитку естетичного смаку у підростаючого покоління.

Музичні колективи та солісти можуть подавати заявки на участь до 8 травня 2026 року. Деталі можна дізнатися в управлінні культури і мистецтв Тернопільської міської ради за адресою: бульвар Тараса Шевченка, 1, каб. 31 або за телефонами (067)171-17-50, (0352) 52-67-32, 52-00-80, електронна пошта kultura_mr.ter@ukr.net.

Вартість проїзду, проживання та харчування учасників покривається відряджуючою стороною.

Нагадаємо, що фестиваль-конкурс "Я там, де є Благословіння" проводять у місті Тернополі з 2011 року. Засновниками та організаторами заходу є Тернопільська міська рада та управління культури і мистецтв ТМР.

14 квітня у Тернополі продовжилися роботи з поточного ямкового ремонту дорожнього покриття. Ліквідацію ямковості цього дня проводять, зокрема, на вулицях 15 Квітня та Лесі Українки. До кінця дня також заплановано виконати поточний ремонт на вул. Київській і вул. Слівенській.

На зазначених ділянках ремонт дорожнього покриття проводиться методом гарячого асфальтування.

Паралельно у місті триває поточний ремонт прибудинкових територій. Наразі роботи виконуються у дворі за адресою бульвар Просвіти, 19-Б, де влаштовують новий бордюрний камінь.

З 16 квітня у Тернополі частково відновлюється виконання рейсів на автобусному маршруті 33 до садівничих товариств "Ветеран" та інших.

До 1 травня автобус курсуватиме за таким розкладом:

• від зупинки "Видавництво "Збруч"" - о 8:00, 9:00, 16:00 та 17:00;
• від зупинки "Дачі "Ветеран"" - о 8:30, 9:30, 16:30 та 17:30.

Із травня кількість рейсів на маршруті буде збільшено.

У бібліотеці-музеї "Літературне Тернопілля" (вулиця Івана Франка, 21) відкриють унікальну виставку вишитих картин тернопільської майстрині Ірини Кошелінської під назвою "Тернопіль у барвах серця". Експозицію представлять 15 квітня о 13:00.

У своїх роботах авторка відтворює ретро-куточки Тернополя кінця XIX - початку XX століття. Усі картини створені за мотивами старовинних фотографій і вирізняються високою точністю відтворення міських пейзажів. Основою для майбутніх вишивок стають архівні світлини, які майстриня знаходить в інтернеті або отримує від знайомих. Під час вишивання Ірина використовує 17 відтінків сірого.

Експозиція налічує 27 робіт, присвячених Тернополю. Ще 4 картини відображають локації області. Під час відкриття авторка презентує дві нові свої роботи.

Запрошуємо всіх бажаючих відвідати виставку, щоб на власні очі побачити унікальне поєднання мистецтва вишивки та історії Тернополя і відчути атмосферу міста крізь призму часу.

На святкове дійство запрошуються усі бажаючі тернополяни та гості міста. Обов'язковим елементом одягу для участі є вишиванка або будь-який вишитий одяг. Для учасників заходу підготували гаївки, співи, забави тощо.

Організатори: Тернопільська міська рада за координації управління сім'ї, молодіжної політики та захисту дітей спільно із Молодіжною міською радою, ГО "Українська Молодь-Христові", ТУСК "Обнова", НСОУ-Пласт. Станиця Тернопіль, ГО "Простір Молодіжного Активізму", ТМО "Спілка Української Молоді в Україні" та ГО "Центр Науки Тернополя".

Відділення денного перебування Тернопільського міського територіального центру соціального обслуговування населення (надання соціальних послуг) запрошує людей пенсійного віку активно та з користю провести своє дозвілля.

Взяти участь у будь-яких запропонованих центром подіях можна за попереднім записом. У заходах можливі доповнення.

Детальна інформація за телефонами: (067) 530-59-40, (098) 715-42-21, (067) 345-59-09.

Тернопільський міський територіальний центр соціального обслуговування населення знаходиться за адресою вул. Миколи Лисенка, 8

Вівторок 14.04

11:00 "Бабусі для ЗСУ" плетіння маскувальних сіток. Локація - 11 школа (запис обов'язково);

11:00 УТВ Практична психологія (група 2, кабінет5);

11:00 Заняття на Шведській стінці та Дошці Євмінова (кабінет 6);

12:00 МК з алмазної викладки картин (Миколи Гоголя, 2);

12:00 "Ігоровий клуб за інтересами: шашки & шахи (кабінет8). Чай, печиво та дружня атмосфера після гри;

14:00 УТВ Практична психологія (група 3, кабінет 5).

Середа 15.04

10:00 Руханка зі Світланою Шкварко (острівець "Чайка");

10:00 "Ранкова активність" з Софією Іващук (Співоче поле)

10:00 Клуб "Психея" старша група, запис закрито (кабінет5);

12:00 Психолого - корекційне заняття група "Сонечко";

12:00 Тренінг "Відновлення активності" (кабінет 8);

12:00 Волонтерський рух "Зігрій" (Миколи Гоголя, 2).

Четвер 16.04

10:00 Заняття на Шведській стінці та Дошці Євмінова (кабінет 6);

11:00 "Бабусі для ЗСУ" плетіння маскувальних сіток. Локація - 11 школа (запис обов'язково);

11:00 УТВ "Спорт та здоров'я" спортивна школа 1;

12:00 МК з алмазної викладки картин (Миколи Гоголя, 2).

П'ятниця 17.04

10:00 Руханка з Світланою Шкварко (острівець "Чайка");

10:00 "Ранкова активність" з Софією Іващук (Співоче поле);

10:00 Заняття на Шведській стінці та Дошці Євмінова (кабінет 6);

12:00 УТВ "Крою та шиття" (кабінет 8);

17:00 Оздоровчий комплекс "Еней";

17:00 Зустріч дружин героїв "Сила, що тримає: об'єднані любов'ю і

пам'яттю" (ресторан Сапсан).

Зокрема, тривають роботи у другому під'їзді будинку на вул. 15 Квітня, 31. За період з 6 по 10 квітня підрядна організація завершила фінішне шпаклювання сходової клітки від виходу на покрівлю до шостого поверху. Фахівці КП "Тернопільводоканал" разом із мешканцями оформили акти щодо встановлення приладів обліку. Працівники КП "Тернопільміськтеплокомуненерго" перевірили мережу централізованого опалення після зварювальних робіт і запуску тепла в 36-ти квартирах. Компанія "Максима" розпочала монтаж нового ліфтового обладнання. Роботи продовжаться цього тижня.

Також триває фінансова підтримка постраждалих. У квітні 72 власники або співвласники квартир, визнаних непридатними для проживання, отримають по 15 000 грн щомісячної компенсації на оренду тимчасового житла. Окрім того, 47 власників квартир будинку на вул. Василя Стуса, 8 вже отримали грошову допомогу, розмір якої визначено пропорційно до площі зруйнованого житла. Загальний обсяг передбачених з бюджету громади виплат становить 9 998 774 грн.

16-17 квітня 2026 року у Тернополі відбудеться практичне навчання, спрямоване на розвиток культури інклюзивності та безбар'єрності в громаді. Захід є частиною масштабної національної серії тренінгів, які Ощадбанк проводить у 21 обласному центрі України.

Тернопіль стане черговим містом у маршруті тренінгів Ощаду. Раніше аналогічні навчання вже успішно пройшли у Рівному, Одесі, Полтаві, Чернівцях, Вінниці, Житомирі та Хмельницькому.

Ініціатива реалізується в межах програми Олени Зеленської "Безбар'єрність - це коли ти можеш" за підтримки Тетяни Ломакіної, уповноваженої Президента України з питань безбар'єрності.

Про подію

Ощадбанк, як лідер у створенні безбар'єрного середовища серед фінансових установ (33 інклюзивних та понад 740 нормативно адаптованих відділень), масштабує свій досвід на державний сектор. Мета проєкту навчити представників влади та сервісних служб коректній взаємодії з людьми з інвалідністю, функціональними порушеннями та особами з бойовим досвідом.

Ключові спікери та гості відкриття:

• Тетяна Ломакіна, уповноважена Офісу Президента України з питань безбар'єрності;
• Антон Тютюн, заступник Голови правління Ощадбанку;
• Сергій Надал, міський голова Тернополя;
• Костів Михайло Йосифович, голова спілки захисту прав людей з інвалідністю Тернопільщини "Віримо у себе".

Деталі заходу:

• Дата: 16-17 квітня 2026 року.
• Час: 10:00 - 17:15.
• Місце проведення: відкритий громадський простір "Open Space Ternopil" вулиця Доли, 9.

Формат: офлайн (інтенсивні модулі, практичні кейси, інтерактивні вправи).

Учасники: до 30 осіб (представники ОВА, міської ради, ЦНАПів, Пенсійного фонду, служби зайнятості, ДСНС та міграційної служби).

Програма навчання

Протягом двох днів учасники опанують:

1. Державну стратегію створення безперешкодного середовища.
2. Етику спілкування: правила взаємодії з людьми з порушеннями зору, слуху, опорно-рухового апарату та ментальними порушеннями.
3. Особливості комунікації з ветеранами та ветеранками, які мають бойовий досвід.
4. Практичні навички: відпрацювання сценаріїв надання послуг у державних установах без бар'єрів.

Мета проєкту: створення інституту тренерів з безбар'єрної мови на місцях. Випускники тренінгу стануть амбасадорами культури поваги у своїх підрозділах, поширюючи знання серед колег.

Акредитація ЗМІ здійснюється на заході.

У Тернополі майже 900 учасників бойових дій скористалися можливістю безкоштовного паркування. Послуга з'явилася у застосунку "е-Тернопіль" 23 березня і передбачає 100 безкоштовних годин щомісяця.

Щоб скористатися пільгою, потрібно лише один раз пройти авторизацію в застосунку. Після цього паркування необхідно оплачувати за рахунок пільгових годин.

Наприкінці кожного місяця невикористані години анулюються, натомість нараховується новий пакет - 100 пільгових годин. При цьому повторно авторизуватися не потрібно.

Як отримати 100 безкоштовних годин для паркування у Тернополі? Зробити це можна двома способами:

Спосіб 1. Через вкладку "Профіль" → "Оформлення пільг" → "Поділитися документом";

Спосіб 2. Через вкладку "Авто" → "Додати номер авто" → "УБД" → "Поділитися документом"

Як підтвердити статус УБД у е-Тернопіль?

• Після натискання кнопки "Поділитися документом" автоматично відкриється застосунок Дія. Увійдіть у нього за допомогою пароля або Face /Touch ID;
• На екрані з'явиться запит на копії цифрових документів, зокрема посвідчення ветерана. Натисніть "Продовжити";
• Далі система запропонує пройти підтвердження через Дія.Підпис або фото-верифікацію. Оберіть зручний спосіб та натисніть "Продовжити";
• Якщо потрібно активувати Дія.Підпис - придумайте 6-значний код та повторіть його;
• Натисніть "Підписати" і введіть свій код Дія.Підпису ще раз;
• Підтвердьте згоду на передачу інформації та натисніть "Надіслати через Дію";
• Після успішного підтвердження з'явиться повідомлення: "Цей сайт намагається відкрити інший додаток" - натисніть "Дозволити" Готово;
• Після повернення у додаток е-Тернопіль ваша пільга має бути підтверджена.

Перевірити статус можна у вкладках: "Профіль" → "Оформлення пільг" або "Авто" → ваш номер авто. Якщо все успішно - ви побачите напис: "Статус підтверджено".

Як користуватися безкоштовними годинами?

Важливо! Щоразу, коли учасник бойових дій прибуває на паркувальний майданчик та бажає скористатися безкоштовним паркуванням, необхідно розпочати паркувальну сесію (виконати декілька простих кроків), а саме:

• Натисніть кнопку "Погодинне паркування";
• Оберіть паркувальний майданчик, де ви зупинилися;
• Вкажіть кількість годин, на яку бажаєте залишити авто;
• Натисніть "Оплатити";
• Оберіть спосіб оплати: "Пільговими годинами". Після цього паркування буде оплачено з вашого бонусного балансу. Паркувальна сесія запуститься автоматично після обрання даного способу оплати та натискання кнопки "Оплатити". Примітка. Якщо пільгові години уже вичерпані або під час цього паркування водій не бажає скористатися пільговими годинами, можна обрати спосіб оплати "Банківською картою" - тоді відбудеться звичайна оплата банківською карткою за вартістю паркування;
• Паркувальна сесія запущена. Лише після цього розпочинається пільгове паркування. Якщо не виконати ці прості кроки, паркування вважатиметься неоплаченим, що є підставою для винесення штрафу.

Для зручності ветеранів, за 15 хвилин до завершення обраного пільгового часу додаток надішле нагадування, і після цього, при необхідності, водій через застосунок може продовжити паркування на необхідну кількість часу.

"Допомога армії від Тернополя" вже успішно доставляє зібрані речі нашим захисникам на фронт. Так, напередодні Великодня бійцям 105-ї окремої бригади територіальної оборони передано від Тернополя святкові гостинці, а також необхідну техніку: наземний роботизований комплекс "Тарган 200", квадрокоптер Matrice 30T та два Matrice 4Т, чотири зарядні станції ECOFLOW, шість акумуляторних батарей для безпілотників "Вампір" та маскувальні сітки.

Окрім цього, бійці отримали вантажний мікроавтобус Opel Movano, придбаний без залучення бюджетних коштів.

"Дякую БФ "Колеса Перемоги" за допомогу з доставкою транспорту, проведений ремонт і підготовку авто до використання. Щиро вдячний нашим волонтерам - Василю Конько, Сергію Делімарському та Сергію Малахову. Завдяки вам наші воїни вчасно отримують усе необхідне та відчувають підтримку тилу. Нехай ця техніка допомагає нищити ворогів на нашій рідній землі, а великодні смаколики принесуть радість і тепло", - зазначив міський голова Тернополя Сергій Надал.