Розглянувши звернення товариства з обмеженою відповідальністю «Янтар Сервіс», керуючись ст.12,123 Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань регулювання земельних відносин та екології, з питань містобудування, з питань міська рада

ВИРІШИЛА:

1.Припинити товариству з обмеженою відповідальністю «Акваріум-1» (код ЄДРПОУ 37894544) право користування земельною ділянкою (кад. номер 6110100000:13:012:0059) площею 0,39га, наданою для будівництва та обслуговування багатоквартирного житлового будинку з вбудовано-прибудованими приміщеннями громадського призначення та підземним паркінгом за адресою вул.Миру,4в, враховуючи згоду землекористувача.

2.Договір оренди землі, укладений між Тернопільською міською радою та  товариством з обмеженою відповідальністю «Акваріум-1» з усіма додатковими угодами до нього, зареєстрований від 24.09.2012р. за №4687, вважати розірваним за взаємною згодою землекористувача.

3.Надати товариству з обмеженою відповідальністю «Янтар Сервіс» (код ЄДРПОУ 40529747)  в оренду терміном на п’ять років земельну ділянку (кад. номер 6110100000: 13:012:0059) площею 0,39га для обслуговування багатоквартирного житлового будинку з вбудовано-прибудованими приміщеннями громадського призначення та гаражами за адресою вул.Миру,4в.

4.Зобов'язати товариство з обмеженою відповідальністю «Янтар Сервіс» в місячний термін провести державну реєстрацію речового права користування на земельну ділянку.